飽足主餐
菲律賓醋肉
醋與醬油慢燉的豬肉,酸香入骨,是菲律賓最具代表性的家常菜
器具
厚底燉鍋或鑄鐵鍋均勻導熱,適合慢燉
鍋蓋燉煮用
食材
份量
4
採購清單:豬五花、醬油、白醋、大蒜、月桂葉、黑胡椒粒、洋蔥、白飯
A. 主材料
豬五花肉
600 g
大蒜
8 瓣
洋蔥
1 顆(150 g)
Seasonings
醬油
80 ml(約 5 大匙)
白醋(甘蔗醋最佳)
120 ml(約 8 大匙)
月桂葉
3 片
黑胡椒粒
1 小匙
水
120 ml
黑糖
1 小匙
植物油
1 大匙
替代食材
豬五花→雞腿肉(帶骨)
甘蔗醋→蘋果醋或白酒醋
醬油→菲律賓醬油(Datu Puti)
步驟
1
煎豬肉
鍋中加入 1 大匙油,以中大火加熱。將豬五花塊肥肉面朝下放入鍋中,煎 2-3 分鐘至金黃焦脆。翻面再煎 1 分鐘。取出備用。
2
組合燉煮
將煎好的豬肉放回鍋中。加入醬油、水、大蒜和月桂葉,大火煮滾。不要此時加醋。轉小火,蓋鍋蓋燉煮 30 分鐘。
3
加醋收汁
打開鍋蓋,倒入全部白醋,加入黑胡椒粒和黑糖。不要攪拌。大火煮滾後轉中小火,不蓋蓋繼續煮 15 分鐘,讓醋的刺鼻酸味揮發,留下溫和的酸香。醬汁會收乾至濃稠。
4
最終調味與上桌
試味,如果太酸加少許糖,太淡加醬油。取出月桂葉。盛飯,將 Adobo 和醬汁淋在飯上。可搭配白飯和酸菜(atchara)。
時間軸
| 步驟 | 時間 | 備註 |
|---|---|---|
| 煎豬肉 | 5 min | 肥面朝下 |
| 醬油燉煮 | 30 min | 不加醋 |
| 加醋收汁 | 15 min | 不蓋蓋不攪拌 |
| 最終調味 | 5 min | |
| Total | 約 55 min |
燉煮 30 分鐘期間可以煮飯和準備配菜
常見錯誤
肉質硬柴
原因:一開始就加醋
解法:先用醬油燉 30 分鐘,最後才加醋
酸味太刺激
原因:加醋後蓋蓋煮
解法:開蓋讓醋酸揮發
醬汁太稀
原因:收汁不夠
解法:開蓋多煮幾分鐘
不夠鹹
原因:醬油太少
解法:醬油和醋的比例約 2:3
蒜味太淡
原因:蒜切太細或太早加
解法:蒜拍碎不切,保留大塊
保存與加熱
常溫4-6 小時醋有天然防腐效果
冷藏5 天隔夜風味更佳
冷凍2 個月連同醬汁冷凍
回溫小火加熱 5 分鐘可順便進一步收汁
份量調整參考
| 食材 | 1x(4 人份) | 2x |
|---|---|---|
| 豬五花 | 600 g | 1200 g |
| 醬油 | 80 ml | 160 ml |
| 白醋 | 120 ml | 240 ml |
| 大蒜 | 8 瓣 | 16 瓣 |
| 水 | 120 ml | 240 ml |