鮭魚茶泡飯
快速料理

鮭魚茶泡飯

Salmon Ochazuke

日本深夜食堂的療癒之選 — 酥脆鮭魚碎撒在白飯上,注入滾燙的出汁茶湯,簡單到極致卻好吃到落淚。
總時間 15 分鐘實際操作 10 分鐘~NT$80 per serving

器具

平底鍋或烤箱煎/烤鮭魚用
小湯鍋煮出汁用
茶碗或日式飯碗深一點的碗,要裝湯
叉子撥鮭魚碎用

食材

份量
1
人份
倍率
採購清單:鮭魚 1 片、白飯 1-2 碗、昆布、柴魚片、綠茶、海苔、芥末、醬油

A. 主料

鮭魚排
1 片(約 120g)

帶皮最佳,煎出酥皮

白飯
1

剛煮好的或隔夜飯皆可

B. 出汁茶湯

400 ml

煮出汁用

昆布
5

麩胺酸鮮味來源

柴魚片
10 g

肌苷酸鮮味來源

綠茶(煎茶)
1 小匙

增加清香,可用茶包

1/4 小匙

調味

醬油
1 小匙

淡口醬油最佳

C. 配料

海苔
適量

剪碎或手撕

芥末
少許

現磨最佳,管裝亦可

白芝麻
1 小匙

增香

蔥花
1 大匙

裝飾提味

醃梅(梅干)
1 顆

可省略,經典配料

步驟

1

煎鮭魚

5 min
1. 鮭魚擦乾表面水分,兩面撒薄鹽
2. 平底鍋中火加熱,放入鮭魚皮面朝下
3. 煎 3 分鐘至皮酥脆金黃
4. 翻面煎 1-2 分鐘至表面變色
5. 取出後用叉子撥成大塊碎片,保留酥脆魚皮
2

煮出汁茶湯

8 min
1. 冷水中放入昆布,靜置 5 分鐘
2. 中火慢慢加熱,水將滾未滾時(約 80°C / 176°F)取出昆布
3. 水滾後關火,放入柴魚片
4. 靜置 30 秒,用濾網撈出柴魚片
5. 加入綠茶,浸泡 1 分鐘後取出
6. 加入鹽 + 醬油調味
3

組裝上桌

2 min
1. 碗中盛入熱白飯(七分滿)
2. 鋪上鮭魚碎片(含酥脆魚皮)
3. 撒上海苔碎 + 白芝麻 + 蔥花
4. 旁邊放上芥末梅干
5. 將滾燙的出汁茶湯用小壺盛裝
6. 上桌後才注入茶湯,讓食客聽到湯汁浸潤飯粒的聲音

常見錯誤

鮭魚皮不酥

原因:魚皮有水分 / 火不夠

解法:擦乾表面,中大火煎

出汁有苦味

原因:昆布煮滾 / 柴魚泡太久

解法:昆布 80°C 取出,柴魚 30 秒撈出

茶味太重

原因:綠茶泡太久

解法:最多 1 分鐘就取出

飯太硬泡不開

原因:冷飯沒加熱

解法:冷飯先微波熱透再泡

保存與加熱

鮭魚碎冷藏 2 天分開保存,吃前再組裝
出汁冷藏 2 天用前加熱到滾
完成品不建議保存現做現吃,泡久飯會糊